Я обязательно, обязательно (!) напишу про Китай. Могу даже как просишь "со вздохами, ахами и эмоциями", но не сейчас. Сейчас я наслаждаюсь общением с близкими людьми, морозной погодой и лыжами, сегодня с утра буду наслаждаться блинами (ибо масленица у нас дома - это действительно событие на неделю с гостями, блинами-икрой-сметаной-сгущёнкой-начинками), завтра в театр, в выходные я планирую радоваться Олимпиаде и Китайскому Новому Году, потом планирую посетить не-мою-но-от-этого-не-менее-замечательную-бабушку, попробовать биф а-ля рус в Маке, купить много европейских ненужностей и какие-то забрать с собой, устроить ретро вечеринку дома, набрать открыток и журналов, накупить книг и сходить в кино. Ещё есть планы, которые либо стоят во втором ряду, либо я про них вспомню на свежую голову. Поэтому извини, я не буду писать сейчас. Всё потом. Сейчас я дома. Тут хорошо, тепло. Тут понимают, любят. Тут ждали и тут рады.

П.С. Если кто-то хочет заглянуть в гости на ретро вечеринку, на совместный просмотр Олимпиады или на Китайский Новый Год или просто встретиться покататься на коньках (воооот, что я ещё хочу) - пишите, звоните, буду рада!

Други мои! В Китае плохо работает ЖЖ, практически никак.
Поэтому пока я дома, отправьте мне ссылочки на ваши посты, которые рассказывают о событиях, которые для вас важны или просто на новости, которыми хотите со мной поделиться)) Буду рада)

Посмотрела видео "Обращение Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла". Ну... Я всегда знала, что ему стоило стать политиком по многим причинам, но сейчас не о нём. Посмотрите на супругу нашего президента. Особенно после поздравления Патриарха "Его Превосходительства" и Супруги  
А теперь скажите, мне одной кажется, что её лицо выражает презрение, которая она даже  и не особо пытается скрыть? Или я просто пересмотрела "Lie to me"?
Посмотрела видео ещё раз. Ощущения те же и та же ухмылка



А на самом деле, сегодня у всех дожны быть только светлые помыслы и дела. С Рождеством Христовым! И тех, кто верит в Бога, и тех, кто верит в себя.

Первый Новый Год, который я праздную не с родными. Очень не хватает предновогодней суеты, заснеженой Москвы, разговоров с друзьями о подарках и гулянках, без нарезания оливье и крабового, без живой ёлки, без таскания колбасы с тарелок целый день. Вокруг сегодня будут добрые лица, улыбающиеся люди. Спасибо им, что они появились в моей жизни, что мы с ними вместе будем "встречать и провожать". ( Иллюстрированное спасибо )

Ветер за окном просто не даёт мне сконцентрироваться и выйти из дома... Что-то я не знаю... Там мерзко, холодно и нет снега. А раз ветер, так ещё и пыльно...

Трям) "И настроение твоё улучшилось", а всего-то надо было: выспаться, взять с утра фотоаппарат, вкусно победать, погулять по чудесной погоде, пофотографировать, отсидеть пару перевода, узнать, что экзаменационный отрывок на перевод будет всего минуту, порадоваться, получить посылку из Москвы, поспать, приготовить и опять вкусно покушать, ближе к ночи распотрошить посылку, почитаь новогодние открытки *девочки, я вас безумно люблю!!*, вспомнить институт*орехово-шоколадные corny....*


( Что же было дальше... )

UPD: в Художественном "Реальная любовь" и "Интуиция" в Ночь кино. Нет, ну так не честно!! Я тут, а там такооое!

Чему точно научил Китай - это садиться и ботать, хочешь - не хочешь, не волнует. Сядь и учись...

В свете последних события в жж не буду писать всё, что думаю. Комментить и радоваться за вас, дорогие друзья - это всегда пожалуйста, но получать сомнительные (или хуже того - язвительные и т.п.) не хочется)
Поэтому истории из клубов, с улиц, из баров и личное - только самым близким. Хватит уже душу на распашку открывать...

В последнее время что-то я много читаю зарубежные газеты. Скоро стану аккомулятором мыслей западных и не очень аналитиков и журналистов по ситуации в Афганистане, а также по Китаю и его влиянию во всех сферах жизни и регионах мира)
Нет, всё это безумно интересно, но информации слишком много... На самом деле, я бы с удовольствием занималась проблемами Арктики *политическим, экономическим и экологическими аспектами, разумеется, а не вымиранием планктона)*, ну... или с удовольствием вернулась бы к столь интересной мне теме интервенций в юго-восточной Азии. А тут Обама пришел и спутал все каарты. Теперь вместо чтения увлекательных статеек по программе перевода, я просиживаю на сайтах разных популярных и не очень газет, смотрю, что же он такого снова натворил или сказал.. Интересно же)
Ой, еще мне очень понравилось, как написано в The Ecnomist про Китай:
"It is a big power with medium-power mindset, and a small-power chip on its shoulder", поразительно точно! В последнее время пришлось много переводить речи Вэн Цзябао (Премьер Госсовета КНР), он каждый раз делает упор на то, что Китай - развивающееся государство, сил мало, крестьянство бедное, на гегемонизм мы не претендуем и т.п.
И еще, для интересующихся, статья Роберта Каплана про Европу и США в Афганистане
http://www.theatlantic.com/doc/200912u/nato-afghanistan - оригинальная версия
http://www.inosmi.ru/world/20091204/156835051.html - перевод

Интернет, не подсоединившийся пару минут минут назад, напомнил мне, что прошел месяц. Я поняла, что те, кто говорят, что "он пролетит не заметишь как" - врут! Всё замечается и чувствуется.
В феврале планирую домой, съезжу куда-нибудь с родителями, в начале января хочу куда-нибудь в Китае поехать, а в конце месяца жду к себе eeyore_cup , надеюсь, что всё будет так, как запланировала, но, как обычно, если что-то пойдёт через Ж по-другому, я не удивлюсь)
Как ваши дела? Как проходит осень? Чувствуется Новый Год?

Преподаватель по экономике похожа на обезьянку) Вот просто нереально похожа!! Никто тут планету обезьян не смотрел?



Еще она быстро и непонятно говорит, что, разумеется, добавляет ей сходства с оригиналом)

В общем, она очень милая, старается нам всё объяснить и на примерах показать, но когда мы с Хасяевым это вчера выянили сначала угорали над самой мыслью, потом просто не могли глаза поднять, на ха-ха пробирало)))

А вот хорошо. И уже как-то не важно, что еще делать много, и что завтра, так как же послезавтра и в пятницу сложные дни, и что надеть пллатье не для кого. Зато купила чизкейк, нашла оптимальную концентрацию зелёного чая с жасмином, подготовилась к 实践 и впервые прочувствовала пользу от сего предмета, прочитала свой текст с исправлениями преподавателя и порадовалась, что впервые отправила его вовремя. Еще поняла, что время есть, главное его правильно расходовать. Нашла недалеко старбакс, планирую отправиться в скором времени на разведку, осуществила пробный запуск посылки в Россию, как только дойдет, сразу напосылаааааю всем-всем)
А сейчас сижу в комнате, слушаю музыку, читаю речь Вэн Цзябао, планирую завтрашний день и радуюсь. Иногда так важно поговорить с утра с хорошим и близким человечком, чтобы потом весь день прошел так, как это действительно надо. И пусть у тебя было ещё вчера, когда я вставала сегодня рано-рано утром, чтобы поболтать, но эти два утра подряд делают меня очень-очень счастливой. Вот)
И всем, кому обещала написать - я это обязательно сделаю! Все письма в черновиках, просто мне нужно собраться с мыслями и закончить их.
Целую, обнимаю

З.Ы. Если у кого-то есть особенные пожелания к содержимому посылок отседова, говорите))

Самое ужасное - это сомневаться.
Смысл было ехать по этой политпереводовской стажировке? Училась бы сейчас по нормальным учебникам, тусила бы без каких-либо намеков на совесть все выходные и преспокойно бы в конце года уехала домой. Но нет. Кто-то свыше решил провести меня через сию замечательную школу жизни. Кому-то очень понадобилось научить меня заставлять саму себя делать что-то, что оооочень не хочется. В общем, я слегка расстроена, слега устала. Немного осень.
Пока не чувствую восторга, пока как-то тяжело, и всё это при том, что делаю не всё. Далеко не все.
Что-то я разнылась) Пойду послушаю музыку, похрущу яблоком и подожду звонка от Ромы. Сегодня может будет покер, может караоке-бар, а может просто отлежусь.
Включите позитив что-ли... А то как-то серо

Други мои, сегодня, кушая печеньки, я расскажу про пекинское метро, такси и автобусы
*Блин, пока щёлкала ТВ, досмотрела "друзей" и объелась печенек*


( Итаааааааааак.... )

Что бы ещё такого рассказать..?

P.S  сейчас буду собираться в клуб, обещают интернациональную вечеринку, но тут что-то с этим так тухло, что не жду чего ууууууууууууух какого)

Если кричать в течение 8 лет, 7 месяцев и 6 дней, то можно выработать достаточно энергии для разогрева одной чашки кофе
(Едва ли стоит пробовать)
( Остальная морось) )

Вспоминается бурная школьная пора: общение исключительно с мальчиками (и Олей), вечные кроссовки-джинсы-рюкзаки. Сейчас заменяем кроссовки на кеды и зачеркиваем скобочки = Аня в Китае. Чудесно себя чувствую, только вот как-то скучаю. Не кому поплакаться в плечо, не с кем фоткаться и генерировать всякий бред под мартини с шоколадом и пирожками-лукошками на ночь... а как же встречи в кафе на Моховой, Cтарбакс с утра, крыши и звезды ближе к 4м утра, ах, девочки-мальчики мои... В Копенгагене, в Страсбурге, в Москве... Ужас какой-то((

"Грыблако" и "яблуша" - вот так пытливый мозг российских студентов синтезировал еду, котоая внешне похожа на яблоко, а зовётся грушей =)

Нашла "настроение", которое полностью отражает моё состояние!!!!!!